Sep 28, 2014 01:23
9 yrs ago
English term

without the service

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) old phones and tablets
Tasker is an automation engine for Android devices. If you've ever tried the IFTTT Internet service, Tasker is similar to that, {without the service,} as it runs solely on your device.
Tasker是安卓设备的自动化引擎。如果你之前用过IFTTT互联网服务,Tasker与它很相似,XXXX,因为它只在你的设备上运行。
Proposed translations (Chinese)
3 +1 只不过不是互联网服务

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

只不过不是互联网服务

Tasker和 IFTTT比较很相似,只不过IFTTT是一种互联网服务,而Tasker不是,它只在你的单机设备上运行。 我理解without the service 中的‘service' 是针对前文的IFTT Internet service 说的。
Peer comment(s):

agree Vincent Yan : 赞同楼上的说法,as it runs solely on your device,as 个人觉得是因为的意思。
40 mins
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search