Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data publishers
Portuguese translation:
editor (de banco) de dados
Added to glossary by
Cintia Galbo
Aug 21, 2014 01:31
9 yrs ago
2 viewers *
English term
data publishers
English to Portuguese
Other
Marketing
mídias sociais, business
Cloud-based data services are currently gaining traction in the market, with two delivery options emerging: one option is an “appliance” service that provides a single, reliable source of accurate business data. The other trend is towards an online market “exchange” where ISVs and data publishers can sell premium datasets, with the exchange providing a rich set of Web interfaces to ease data integration.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | editor (de banco) de dados | Paulinho Fonseca |
4 +8 | editores de dados | Gustavo Seabra |
4 | divulgadores de dados | Soraya Guimarães Hoepfner |
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
editor (de banco) de dados
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+8
15 mins
editores de dados
"O curso será ministrado por Simon Rogers, editor de dados do Twitter"
http://escoladedados.org/2014/05/12/introducao-ao-jornalismo...
"ditores de dados do Facebook nunca mediram um evento - seja de esportes ou não - que superasse 1 bilhão de interações", diz comunicado."
http://tecnologia.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/30/cop...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-08-21 01:50:30 GMT)
--------------------------------------------------
"Os editores de dados, os responsáveis pelo desenvolvimento de aplicações e o público geral podem também usar novas funcionalidades permitidas pelas tecnologias semânticas."
http://lerebooks.wordpress.com/tag/uniao-europeia/
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2014-08-21 02:04:37 GMT)
--------------------------------------------------
"A equipe está atualmente à procura de alguns editores de dados e fãs conhecedores de vários clubes em toda a América do Norte"
http://www.artevirtualfc.com.br/fifa14-ea-busca-talentos-nos...
http://escoladedados.org/2014/05/12/introducao-ao-jornalismo...
"ditores de dados do Facebook nunca mediram um evento - seja de esportes ou não - que superasse 1 bilhão de interações", diz comunicado."
http://tecnologia.uol.com.br/noticias/redacao/2014/06/30/cop...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-08-21 01:50:30 GMT)
--------------------------------------------------
"Os editores de dados, os responsáveis pelo desenvolvimento de aplicações e o público geral podem também usar novas funcionalidades permitidas pelas tecnologias semânticas."
http://lerebooks.wordpress.com/tag/uniao-europeia/
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2014-08-21 02:04:37 GMT)
--------------------------------------------------
"A equipe está atualmente à procura de alguns editores de dados e fãs conhecedores de vários clubes em toda a América do Norte"
http://www.artevirtualfc.com.br/fifa14-ea-busca-talentos-nos...
Note from asker:
Obrigada! |
Peer comment(s):
agree |
Paulinho Fonseca
: Ao mesmo tempo.:)
2 mins
|
Thanks, Paulinho! :)
|
|
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
4 hrs
|
Obrigado, Teresa!
|
|
agree |
Catarina Lopes
7 hrs
|
Obrigado, Catarina!
|
|
agree |
Danik 2014
9 hrs
|
Obrigado, Danik!
|
|
agree |
Ana Vozone
10 hrs
|
Obrigado, Ana!
|
|
agree |
connie leite
11 hrs
|
Obrigado, Connie!
|
|
agree |
Marlon V Jacobi
12 hrs
|
Obrigado, Marlon!
|
|
agree |
Mario Freitas
:
13 hrs
|
Obrigado, Mario!
|
5 hrs
divulgadores de dados
sugestão, eu não usaria editor para publisher nesse caso...
Note from asker:
Obrigada! |
Something went wrong...