Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
onsites
Spanish translation:
cimientos
Added to glossary by
Nora Bellettieri
Oct 25, 2003 00:16
20 yrs ago
English term
Laura
onsites
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
the construction will be started when onsites are completed
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | cimientos |
Nora Bellettieri
|
| 3 | inspecciones |
R. James
|
Proposed translations
1 hr
Nora Bellettieri
Native in Spanish
A reliable hard- working person.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
275
Selected
cimientos
the construction will be started when onsites are completed
Se empezará la construcción cuando los cimientos estén listos.
Se empezará la construcción cuando los cimientos estén listos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "You've been so helpful to me, thank you so much,!!"
30 mins
inspecciones
Possibly inspecciones en sitios, but it doesn't appear to be in use.
Something went wrong...