Glossary entry

English term or phrase:

chief residency

Spanish translation:

residencia principal

Added to glossary by Lorena Grancelli
Oct 23, 2003 13:43
20 yrs ago
8 viewers *
English term

Chief residency

English to Spanish Medical
En un documento acerca de un cirujano plástico, aparece lo siguiente:
"He completed surgical residency and Chief Residency at XXX Hospital".
Any idea on "chief residency"?
Thanks!!
Lorena
Proposed translations (Spanish)
4 -1 residencia principal

Proposed translations

-1
4 mins
Selected

residencia principal

cf. por ejemplo
http://www.mihermosocuerpo.com/patronella/credentials_patron...
donde se habla de un "residente principal en cirugía"

Abrazos,
Waldemar
Peer comment(s):

agree Pablo Aguilar
1 hr
disagree Andrea Kaplan : jefatura de residencia/jefe de residentes
10 hrs
disagree RJFrances : Como dice Andrea, la traduccion es jefe de residentes.
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias Waldemar! saludos, Lorena"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search