Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fabbricato sotterraneo
Russian translation:
подземное сооружение
Added to glossary by
sezon
Feb 10, 2014 23:10
10 yrs ago
Italian term
fabbricato sotterraneo
Italian to Russian
Law/Patents
Law (general)
Law
Что означает словосочетание "fabbricato sotterraneo"?
Контекст:
Mappale № 100
fabbricato sotterraneo
Контекст:
Mappale № 100
fabbricato sotterraneo
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | подземное сооружение |
Natalia Volkova
|
Proposed translations
+4
1 hr
Natalia Volkova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Moscow)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
90
Selected
подземное сооружение
подземное сооружение
...Подземное сооружение - сооружение, расположенное ниже уровня поверхности земли (планировки)...
Источник:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 22.04.2003 N 288-ПП
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ (МГСН) 2.07-01 "ОСНОВАНИЯ, ФУНДАМЕНТЫ И ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ"
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2014-02-15 16:13:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
...Подземное сооружение - сооружение, расположенное ниже уровня поверхности земли (планировки)...
Источник:
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 22.04.2003 N 288-ПП
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ НОРМ (МГСН) 2.07-01 "ОСНОВАНИЯ, ФУНДАМЕНТЫ И ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ"
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2014-02-15 16:13:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Наталья! "
Something went wrong...