Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
throw-back
Portuguese translation:
reservatório a montante da barragem
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Nov 28, 2013 21:29
10 yrs ago
English term
New Zealand
Reliable, fast, accurate
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
, English (Variants: US, Australian, British, New Zealand, UK)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
throw-back
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
The distance that sediment and water collects behind a dam
http://www.samsamwater.com/library/Book4_Water_from_Small_Da...
http://www.samsamwater.com/library/Book4_Water_from_Small_Da...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | reservatório a montante da barragem |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | área alagada de uma barragem |
imatahan
|
Change log
Dec 7, 2013 12:01: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1265
Selected
reservatório a montante da barragem
www.fao.org/docrep/014/ba0081p/ba0081p.pdf
A extensão do reservatório a montante da barragem (throwback) pode ser avaliado a olho nu a partir das fotografias ou, no caso de barragens maiores, de.
A extensão do reservatório a montante da barragem (throwback) pode ser avaliado a olho nu a partir das fotografias ou, no caso de barragens maiores, de.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Salvador"
7 hrs
área alagada de uma barragem
Quais são as vantagens e desvantagens de Belo Monte ...
super.abril.com.br/.../quais-sao-vantagens-desvantagens-belo-monte-667...
640 km2 é a extensão da área alagada, que equivale a 1/3 da cidade de São .... nosso país de 1° mundo, essa construção trás mais danos do que benefícios .
super.abril.com.br/.../quais-sao-vantagens-desvantagens-belo-monte-667...
640 km2 é a extensão da área alagada, que equivale a 1/3 da cidade de São .... nosso país de 1° mundo, essa construção trás mais danos do que benefícios .
Discussion
http://www.fao.org/docrep/014/ba0081p/ba0081p.pdf