Italian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering manual operative macchina piegatrice fili e nastri metallici

Nella configurazione del programma computerizzato della machina risulta "Tabella "Dito di Piega"... presumo sia un marcatura dove la machina dovrebbe piegare il file/nastro ma non conosco la versione inglese. Qualche idea???