pocketzakken

Dutch to German Other Textiles / Clothing / Fashion broeken

Jegging in een mid blue denim. Op de voorkant twee steekzakken en achter twee pocketzakken.

Jmd. eine Idee? Vielen Dank!

Proposed translations (German)

5	Taschen im Pocket-Stil	Andrea Koppers
3	Pockettaschen	Caroline Stange

7 hrs

Andrea Koppers

Germany

Native in German

Selected

Taschen im Pocket-Stil

Es gibt bei Jeans den "5-Pocket-Style", eingedeutscht (5-) Pocket-Stil. Klingt schrecklich, ist aber gebräuchlich.

4 KudoZ points awarded for this answer.

2 hrs

Caroline Stange

Germany

Native in German

Specializes in field

Laut Google scheint man bei uns auch von "Pockettaschen" zu sprechen. Ich weiß nicht, ob es noch eine deutsche Alternative gibt ...

Groetjes