Sep 9, 2003 13:02
20 yrs ago
English term

srg of last entry

English Law/Patents
Srg of last entry: 123847.

This piece of information is included in an extract from a Slovenian court register. What could 'srg' stand for?

Responses

22 hrs
Selected

State registration of last entry

...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you. I think this is it."
3 hrs

Not for kudoz

Hi, tricky question you've got there.
It seems the most common word used in this connection would be something like: "DATE of last entry", "TIME..." or "PLACE...", nothing of which seems to fit here, though.
Perhaps this word is an abbreviation that simply never was translated into English? It could be the Slovenian abbrev. for "no." or whatever.
Have you tried posting this question in Slovenian => English?
Something went wrong...
10 days

srg may stand for some particular location???

I think as I remember, when you fly abroad, you fill out a little "embarkation/disembarkation" form which talks about "PORT of last entry."

Could it be something similar to that??
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search