Mar 1, 2013 09:02
11 yrs ago
French term
Germany
Never lost in translation
Native in: German 
Works in: German to French, French to German, English to German, and 2 more.
plessis
French to German
Other
Architecture
Au centre, le jardin s’inspire des jardins de plantes
“simples” des monastères. Une signalétique permet de
les identifier et rappelle leurs usages. Les quatre carrés,
légèrement surélevés, sont bordés d’un plessis et d’une frise
végétale selon le modèle médiéval.
Holzumzäunung?
danke
“simples” des monastères. Une signalétique permet de
les identifier et rappelle leurs usages. Les quatre carrés,
légèrement surélevés, sont bordés d’un plessis et d’une frise
végétale selon le modèle médiéval.
Holzumzäunung?
danke
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Flechtzaun |
ABCText
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
Flechtzaun
Démonstration de plessis, clôture végétal de bois mort; Conférence sur les trognes par la maison Botanique de Boursay ...
ecomuseeduperche.free.fr/archives/ anim%20stage%20expo/arbre_et_cidre-1103.htm
Plessis, clôtures et supports en noisetier. Le saule et le noisetier se façonnent en PLESSIS pour agrémenter votre jardin ...
www.coquette.be/conseil7.htm *****HAS PICTURES*****
Le "plessis" est à l'origine une clôture de haies vives pour la chasse ou pour la défense ; Orin, nom de personne (on devrait écrire Le Plessis d'Orin). ...
www.loire-france.com/villes/ loir-et-cher/le-plessis-dorin
ecomuseeduperche.free.fr/archives/ anim%20stage%20expo/arbre_et_cidre-1103.htm
Plessis, clôtures et supports en noisetier. Le saule et le noisetier se façonnent en PLESSIS pour agrémenter votre jardin ...
www.coquette.be/conseil7.htm *****HAS PICTURES*****
Le "plessis" est à l'origine une clôture de haies vives pour la chasse ou pour la défense ; Orin, nom de personne (on devrait écrire Le Plessis d'Orin). ...
www.loire-france.com/villes/ loir-et-cher/le-plessis-dorin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...