English to Polish Tech/Engineering Safety

W technicznej specyfikacji systemu bezpieczeństwa biura:

Site entrance and exit:
Unless there is a manned gatehouse, site entrance and exit outside normal opening hours is via a motor-operated gate controlled by proximity-type badge reader or automatic time routine.

Light and heavy vehicle entrance:
- Two proximity-type badge readers on post (at window height for light and heavy vehicles)
- Automatic barrier
- Exit by *ground loop sensor *
- Two interphones (autocom or videophone type, at window height for light and heavy vehicles) for requesting entrance