Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
knot run-down
Portuguese translation:
deslizamento dos nós (da sutura)
Added to glossary by
Eleftherios9
Jan 17, 2013 17:11
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
knot run-down
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Mechanics and testing
The polyester suture is provided uncoated as well as uniformly coated with silicone to increase lubricity, thereby enhancing handling characteristics, ease of passage through tissue and knot run-down properties.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | deslizamento dos nós (da sutura) |
Sara Sousa Soares
|
Proposed translations
+2
1 hr
Sara Sousa Soares
Native in Portuguese
Works in field
Also a copywriter
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
64
Selected
deslizamento dos nós (da sutura)
Diria assim. Espero que ajude!
P.f. ver link abaixo:
http://www.promedon.com/recursos/nuevosPDF/PDF/Portugues/Otr...
http://www.hospitaldaluz.pt/upload/5/fckeditor_files/file/IE...
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2013-01-25 11:48:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Júlio César! Disponha sempre:)
P.f. ver link abaixo:
http://www.promedon.com/recursos/nuevosPDF/PDF/Portugues/Otr...
http://www.hospitaldaluz.pt/upload/5/fckeditor_files/file/IE...
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2013-01-25 11:48:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Júlio César! Disponha sempre:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...