Glossary entry

English term or phrase:

career-building organization

Portuguese translation:

organização onde fazer carreira é possível

Added to glossary by Luiza Modesto
Jan 10, 2013 18:52
11 yrs ago
1 viewer *
English term

career-building organization

English to Portuguese Bus/Financial Business/Commerce (general)
We want to be a career-building organization; we will always look first to promote from within.

Entendo perfeitamente o sentido, mas não encontro uma boa tradução.

Alguma sugestão, por favor?
Change log

Jan 12, 2013 19:09: Luiza Modesto Created KOG entry

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

fazer carreira

Queremos ser uma organização onde as pessoas possam fazer carreira.
Peer comment(s):

agree Luciano Eduardo de Oliveira
49 mins
Thanks. :)
agree Diana Coada (X)
17 hrs
Thanks. :)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

"planejamento da carreira profissional"

è o que me veio à mente. Espero que sirva a você.
Something went wrong...
15 mins

organização de desenvolvimento de carreiras

[PDF]
i
2. KARINA MARCON DALPRAT PINTO. O INDIVÍDUO E A ORGANIZAÇÃO NO DESENVOLVIMENTO DE CARREIRA: Estudo com profissionais e empresas do
Something went wrong...
+1
1 hr

Organização que promove o desenvolvimento de carreiras

Sug.
Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
12 mins
Something went wrong...
+1
2 hrs

organização para a gestão de carreiras

Peer comment(s):

agree Isabel Avelino
32 mins
Obg Isabel
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search