Glossary entry

Portuguese term or phrase:

pesos

English translation:

weights

Added to glossary by Helena Grahn
Jan 10, 2013 17:56
11 yrs ago
Portuguese term

pesos

Portuguese to English Other Other IBGE
Considerar a soma dos algarismos no somatório dos produtos dos pesos. Ou seja, se o produto for superior a 9 os dois algarismos devem ser somados.

O que seria peso aqui?
Proposed translations (English)
3 +1 weights
4 +1 weights

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

weights

Penso que seja o peso dado a cada variável. No caso o produto é a multiplicação de um peso por outro.

http://en.wikipedia.org/wiki/Weighting
Peer comment(s):

agree Silvia Aquino
1 hr
Thanks. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
18 mins

weights

I believe your context refers to statistical weights.

statistical weight [stə′tis·tə·kəl ′wāt]
(statistics)
A number assigned to each value or range of values of a given quantity, giving the number of times this value or range of values is found to be observed.
(statistical mechanics
Peer comment(s):

agree Silvia Aquino
1 hr
Grata!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search