Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Red. *PM*/02.08.2011/5 ex.
Italian translation:
Redatto da "PM" il 02.08.2011 in 5 esemplari
Added to glossary by
ClaudiaDragomir
Jun 4, 2012 16:18
12 yrs ago
Romanian term
Red. *PM*/02.08.2011/5 ex.
Romanian to Italian
Law/Patents
Law (general)
Sentenza di divorzio
*PM* ???
Grazie fin d'ora per l'autio.
Grazie fin d'ora per l'autio.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | Redatto da "PM" il 02.08.2011 in 5 esemplari |
ClaudiaDragomir
|
Change log
Jun 6, 2012 10:38: ClaudiaDragomir Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
ClaudiaDragomir
Native in Romanian
Works in field
effective and accurate
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
Redatto da "PM" il 02.08.2011 in 5 esemplari
PM sono le iniziale del nome della persona che ha redatto il documento
--------------------------------------------------
Note added at 40 min (2012-06-04 16:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
le iniziali, pardon
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2012-06-04 17:02:24 GMT)
--------------------------------------------------
la sentenza redatta (dal cancelliere) con le iniziali del nome "PM" il 02.08.2011 in 5 esemplari
http://ita.proz.com/kudoz/romanian_to_italian/law_general/46...
--------------------------------------------------
Note added at 40 min (2012-06-04 16:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
le iniziali, pardon
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2012-06-04 17:02:24 GMT)
--------------------------------------------------
la sentenza redatta (dal cancelliere) con le iniziali del nome "PM" il 02.08.2011 in 5 esemplari
http://ita.proz.com/kudoz/romanian_to_italian/law_general/46...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion