Jun 3, 2012 05:10
12 yrs ago
German term

Spielvorbereitungscode

German to English Other Gaming/Video-games/E-sports
Der Spielteilnehmer erkennt diese Teilnahmebedingungen einschließlich eventuell ergänzender Sonderbedingungen mit Abgabe des Spielscheines bei der Verkaufsstelle, mittels Quicktipp oder mittels Quittungsrücklesung teilnehmen zu wollen, als verbindlich an. Soweit die erforderlichen Voraussetzungen gegeben sind, gilt gleiches auch bei Teilnahme mit gespeicherten Spielvoraussagen, die mittels der Kundenkarte abgerufen werden können (§ 8), sowie bei der Teilnahme mittels TeamTipp und bei der Teilnahme mittels Spielvorbereitungscode.

Thx again.

Proposed translations

3 hrs

regulation/convention/code/system for game preparation

...
Something went wrong...
7 hrs

access/participation code

(7) Bei dem Spielvorbereitungscode kann der Spielteilnehmer durch Einlesen eines ausgedruckten 2D Barcodes an den Ziehungen teilnehmen.

https://www.lotto-hessen.de/c/eurojplegalterms
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search