quelques autres termes
Papierfabrik : papeterie
Wellpappenrohpapier (nicht zu verwechseln mit Wellpappe!! Es wird keine Wellpappe hergestellt) : papiert support pour carton ondulé
Getränkekartons : cartons de bouteilles (à vérifier selon contexte)
Verbundmaterial : liant
Sortiertrommel : tambour de tri
Papierstoff : pâte à papier
Faserbrei : pulpe de fibres
Flachengewicht grammage
Weißegrad blancheur
source : Glossary of Paper Machine Clothing Terminology
(papeterie et textile)