Apr 3, 2012 14:43
12 yrs ago
English term
Intra Field Deinterlacing и Inter Field Deinterlacing
English to Russian
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Camera
Добрый день,
В спецификации к камере, выражения встречаются в следующем контексте:
Users can either choose to activate the deinterlacing function or disable the function by selecting a mode from the list shown below:
- 3D Deinterlacing
- Intra Field Deinterlacing
- Inter Field Deinterlacing (off)
Как правильно перевести на русский Intra Field Deinterlacing и Inter Field Deinterlacing?
Заранее спасибо за помощь!
В спецификации к камере, выражения встречаются в следующем контексте:
Users can either choose to activate the deinterlacing function or disable the function by selecting a mode from the list shown below:
- 3D Deinterlacing
- Intra Field Deinterlacing
- Inter Field Deinterlacing (off)
Как правильно перевести на русский Intra Field Deinterlacing и Inter Field Deinterlacing?
Заранее спасибо за помощь!
Proposed translations
(Russian)
4 | внутриполевоый и межполевой деинтерлейсинг | VGayek |
Proposed translations
35 mins
Selected
внутриполевоый и межполевой деинтерлейсинг
Деинтерлейсинг - устранение чресстрочности.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...