Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pavé numérique
Spanish translation:
teclado numérico
Added to glossary by
Mamie (X)
Jun 23, 2003 16:06
21 yrs ago
2 viewers *
French term
Chile
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 3 more.
pavé numérique
French to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
inform�tica
De un teclado o control remoto, supongo que es el mismo término.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | clavier numérique |
Mamie (X)
|
| 3 | cuadro numérico |
Gloria Pérez Rodríguez
|
Proposed translations
+5
20 mins
Selected
clavier numérique
hola Claudia!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 16:28:47 (GMT)
--------------------------------------------------
Te lo vuelvo a poner en francés....*teclado numérico*
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 16:28:47 (GMT)
--------------------------------------------------
Te lo vuelvo a poner en francés....*teclado numérico*
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!!"
18 mins
Gloria Pérez Rodríguez
Native in Spanish
Fashion, Luxury, Culture, Literature
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
cuadro numérico
eso creo
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 16:29:26 (GMT)
--------------------------------------------------
J\'ai trouvé \"carreau\" comme synonyme en parlant d\'un élément d\'un carrelage. C\'est donc possible qu\'on puisse traduire ce mot comme \"cuadro\". Ref. Pluridictionnaire-Larousse.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-23 16:29:26 (GMT)
--------------------------------------------------
J\'ai trouvé \"carreau\" comme synonyme en parlant d\'un élément d\'un carrelage. C\'est donc possible qu\'on puisse traduire ce mot comme \"cuadro\". Ref. Pluridictionnaire-Larousse.
Something went wrong...