English to Italian Medical Medical: Instruments

XXXX® Vented Vial Adapter 20mm
Instructions for Use

Do not remove the device from vials after use.
Reuse compromises safety and efficacy.
Contents are sterile and non-pyrogenic.
Not for direct infusion.
Needle-free valve contraindicated for blunt cannula
systems.
DO NOT leave slip luer syringes unattended.
[...]
The potential to block the venting action exists if
large amounts of air or drug are injected when the
vial is inverted. If this occurs, turn the vial upright
and pull the piston up the syringe barrel.

Non ho immagini a mia disposizione. Grazie mille per l'aiuto!