Bu konu şarap/içki tatma işlemiyle biraz ilgili ve bu nedenle çok özel bir terminolojisi var. aslında bu ikisinide kullanıyorlar, yani ... tadı vermektedir gibi veya tadı katmaktadır gibi kullanılıyor bizdeki gibi kendi kendine özellik kazanmak gibi "kazanma" olarak kullanılmıyor ekteki linkte cümle içinde çeşitli kullanımları var.

Burada mevzu bahis olana icecegin tadi oldugu icin "add a .. flavour" en iyi tercume bicimi olacaktir.
"add a kismindan itibaren tadi tanimlayan herhangi bir veya birden fazla sifat eklebilirsiniz.
Sonuc olarak urune eklenen/ kazamdirilan tadi tanimlamis olurusunuz.