Me suena lógico.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-18 23:32:23 (GMT)
--------------------------------------------------

Creo que, si la disyuntiva es entre femenino y masculino, \"frutos\" es la palabra.
Y si es para España, con mayor razón.
Saludos, Clau.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-19 10:00:57 (GMT)
--------------------------------------------------

Para mí, \"la fruta\" es como \"el pescado\".
Fruto mientras esté en el árbol, pez mientras esté libre en el agua.

Hola, Claudia!

Según María Moliner:

fruta.
(n. colectivo). Se aplica a los *frutos húmedos, comestibles y dulces; como manzanas, melocotones, melones o fresas.


fruto.
(Del lat. «fructus», partic. de «frui»; v. «fruir».)
Õ («Dar, Producir; Malograr[se]»). Parte de la *planta en que se transforma el ovario de la flor, que contiene las semillas y se separa de la planta cuando alcanza la madurez.

HTH!
Saludos,
Andrea

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-18 23:36:11 (GMT)
--------------------------------------------------

En el DRAE no aparece \"frutas rojas\" pero sí \"frutas secas\" (nueces, avellanas, almendras, etc.)

Es decir, todas las frutas son frutos, pero no todos los frutos son frutas.
Si estás hablando de frutos comestibles, el término correcto es "frutas rojas" ya que hay frutos rojos que no son comestibles.

fruto = producto del desarrollo del ovario de una flor después de la fecundación.
fruta = fruto comestible de ciertas plantas cultivadas.
(DRAE)
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Un cordial saludo.



--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-19 00:19:11 (GMT)
--------------------------------------------------

Ejemplos de frutas rojas (frutos comestibles):
fresas, fresones, moras, zarzamoras, frambuesas, ciruelas rojas , grosellas, arándanos, guindas, manzanas rojas, cassis, corintos ...

Ejemplos de frutos rojos venenosos:
frutos rojos de la brionia, del acebo, del cáctus, del serbal

\"Brionia:los brotes tiernos de esta planta en primavera, se pueden consumir como espárragos. Pero hay que tener cuidado ya que la raíz y sus **rojos frutos son venenosos**\"
\"El muérdago, los **frutos rojos del acebo y el cactus
de Navidad son venenosos si se ingieren**\"
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Lo que sucede, Claudia, es que normalmente no se piensa en que
sean venenosos, casi siempre nos referimos a los comestibles y se usan indistintamente frutos/frutas rojos/rojas, aunque repito que lo correcto es \"frutas rojas\" al referirnos a los frutos que no son tóxicos.








--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-19 09:28:19 (GMT)
--------------------------------------------------

Tras el excelente comentario de Ekaterina, es cierto que en las fruterías/en la mesa nadie habla de \"comprar/ comer un fruto/ frutos\", sino de \"comprar/ comer fruta\" : frutos en el árbol/ frutas en fruterías y luego...¡ñam, ñam!mmm :- )

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-19 09:36:55 (GMT)
--------------------------------------------------

La mayoría, pero no todas, las frutas rojas son \"berries\":

\"... Aquí, la panoplia de **frutas rojas** que señala la etiqueta (**guinda, frutilla, ciruela, frambuesa, berries**)
es de verdad, amalgamándose con un fondo de barrica ... \"

www.quepasa.cl/revista/2003/03/ 14/t-14.03.QP.GUI.VINOS.html