Mehrere Liedtexte aus Südamerika (Chile, Argentinien, Venezuela) s. u.

Spanish to German Art/Literary Poetry & Literature Liedtexte

Wer traut sich zu, folgende südamerikanische Lieder ein wenig zu erläutern bzw bei der Übersetzung zu helfen:

- Montilla (Inti Illimani)
http://www.letrasya.com/letra/inti-illimani-montilla

- La cocoroba (Luis Mariano Rivera)
http://www.cancioneros.com/nc/6183/0/la-cocoroba-luis-marian...

- Ay, este azul (Mercedes Sosa)
http://www.mercedessosa.com.ar/cancionero/letras/ayesteazul....

- Zamba del Chaguanco (Mercedes Sosa)
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=%22Zamba+del+Chaguanc...

Ein Kunde braucht eine Übersetzung von den Liedern, kommt aber mit vielen Begriffen und Wendungen nicht klar ...