Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Image Guided System
Croatian translation:
sustav slikovnog navođenja
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-10-07 07:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2011 13:25
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Image Guided System
English to Croatian
Medical
Medical: Instruments
GE Healthcare
Naslov / opis uređaja (GE Healthcare Innova IGS 520, 530, 540)
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | sustav slikovnog navođenja |
Aleksandar Ristić
|
| 1 | sa slikovnim navođenjem |
Dinap
|
Proposed translations
4 hrs
Aleksandar Ristić
Switzerland
Switzerland
Native in Croatian
Works in field
Switzerland
Translations that read like originals
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: English to Serbian, German to Serbian, German to Croatian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sustav slikovnog navođenja
Pr(ij)edlog
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "To se i meni motalo po glavi, a sad imam ipak još i Vaše mišljenje. Hvala."
49 mins
sa slikovnim navođenjem
lupetam nakon obilatog ručka i čaše vina :-)
Note from asker:
| sviđa mi se, vjerojatno je i vino pomoglo :) |
Something went wrong...