This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 27, 2011 09:37
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Hood Latch Assembly
English to Macedonian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Service and Maintenance
мислам дека знам што е ама не знам како се вика на МК, си мислев „Систем за отворање и затворање на хаубата“ ...
немам реченица за контект, дел е од набројување ...
немам реченица за контект, дел е од набројување ...
Proposed translations
(Macedonian)
| 5 | склоп/механизам на брава |
Jasna Trandafilovska
|
| 5 | механизам/уред на брава на хауба |
Milena Chkripeska
|
Proposed translations
2 days 2 hrs
Jasna Trandafilovska
Native in Macedonian
Works in field
Reliable, Hardworking, On-time
Native in: Macedonian 
, Greek
Works in: English to Macedonian, English to Greek, Greek to Macedonian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
склоп/механизам на брава
...
Example sentence:
Разни елементи од склоп на брава за сигурносни појаси
Механизам за заклучување на хауба
2 days 8 hrs
Milena Chkripeska
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
22
механизам/уред на брава на хауба
Hood е хауба, a latch брава.
def. Hood = the hinged, movable part of an automobile body covering the engine)
Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Dictionary, © Random House, Inc.
2011.
def. Latch = 1. a fastening for a gate or door that consists of a bar that may be slid or lowered into a groove, hole, etc
2. a spring-loaded door lock that can be opened by a key from outside
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 10th Edition
2009 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009
http://www.google.com/search?hl=en&q="hood latch assembly"&g...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days8 hrs (2011-07-29 18:18:53 GMT)
--------------------------------------------------
...плус постои и брава на хаубата која се заклучува со помош на клуч.
http://ford.mk/Комерцијални_Возила/TransitConnect/Сигурност_...
def. Hood = the hinged, movable part of an automobile body covering the engine)
Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Dictionary, © Random House, Inc.
2011.
def. Latch = 1. a fastening for a gate or door that consists of a bar that may be slid or lowered into a groove, hole, etc
2. a spring-loaded door lock that can be opened by a key from outside
Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 10th Edition
2009 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009
http://www.google.com/search?hl=en&q="hood latch assembly"&g...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days8 hrs (2011-07-29 18:18:53 GMT)
--------------------------------------------------
...плус постои и брава на хаубата која се заклучува со помош на клуч.
http://ford.mk/Комерцијални_Возила/TransitConnect/Сигурност_...
Something went wrong...