Jan 26, 2011 23:30
13 yrs ago
French term
commission des budgets hospitaliers
French to German
Medical
Medical: Health Care
Einrichtung in Luxemburg
Es handelt sich um die neue Gesetzgebung zur Unfallversicherung in Luxemburg.
Bei der Einlegung von Rechtsmitteln gegen die seitens der Association d'assurance accident getroffenen Entscheidungen in Bezug auf die Leistungsbewilligung. entscheidet in bestimmten Fällen die "commission des budgets hospitaliers":
"En ce qui concerne les oppositions des prestataires de soins dans un litige avec l’AAA, celles-ci sont
vidées par la commission de surveillance ou, si le prestataire est un hôpital, par la commission des
budgets hospitaliers."
Kennt jemand die deutsche Übersetzung dafür?
Vielen Dank!
Bei der Einlegung von Rechtsmitteln gegen die seitens der Association d'assurance accident getroffenen Entscheidungen in Bezug auf die Leistungsbewilligung. entscheidet in bestimmten Fällen die "commission des budgets hospitaliers":
"En ce qui concerne les oppositions des prestataires de soins dans un litige avec l’AAA, celles-ci sont
vidées par la commission de surveillance ou, si le prestataire est un hôpital, par la commission des
budgets hospitaliers."
Kennt jemand die deutsche Übersetzung dafür?
Vielen Dank!
Change log
Jan 27, 2011 08:51: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Medical: Health Care"