Dec 9, 2010 10:53
13 yrs ago
2 viewers *
English term
ENGLISH - PORTUGUESE TRANSLATOR
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
a guide to the advocacy we choose to do
English to Portuguese
Medical
Medical: Health Care
"The kit—a guide to the advocacy we choose to do – provides a comprehensive guide
to advocacy. It includes skill strategies and tools in assertiveness, problem solving,
negotiation and conflict resolution. It is available for purchase from (...). Most mutual support and self-help services
will also have a copy that you can borrow."
Thanks in advance!
to advocacy. It includes skill strategies and tools in assertiveness, problem solving,
negotiation and conflict resolution. It is available for purchase from (...). Most mutual support and self-help services
will also have a copy that you can borrow."
Thanks in advance!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +4 | um guia para a defesa da(s) causa(s) que escolhemos |
Ana Vozone
|
Proposed translations
+4
3 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
um guia para a defesa da(s) causa(s) que escolhemos
advocay - defesa de causas, por vezes tb traduzido como 'procuradoria', termo de que não gosto nada...!
Note from asker:
| Obg Ana! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...