Nov 13, 2010 05:18
13 yrs ago
Georgian term
საქმის მიღება წარმოებაში
Georgian to English
Other
Law (general)
sakmis mireba carmoebashi
Proposed translations
(English)
| 4 | initiation of proceedings in a case |
Maya Gorgoshidze
|
Change log
Nov 13, 2010 05:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 6, 2011 18:26: Maya Gorgoshidze changed "Term asked" from "sakmis miReba carmoebashi " to "საქმის მიღება წარმოებაში"
Proposed translations
2 hrs
Maya Gorgoshidze
Georgia
Georgia
Native in Georgian
Works in field
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
106
Georgian term (edited):
sakmis miReba carmoebashi
Selected
initiation of proceedings in a case
принятие дела к своему производству
юр. self-referral
юр.Н.П. initiation of proceedings in a case
http://multitran.ru/c/m.exe?t=899386_2_1
initiation of proceedings
дип. возбуждение процесса; возбуждение разбирательства
юр. возбуждение дела
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s= initiation of proce...
ალბათ უფრო "initiation of proceedings in a case"
юр. self-referral
юр.Н.П. initiation of proceedings in a case
http://multitran.ru/c/m.exe?t=899386_2_1
initiation of proceedings
дип. возбуждение процесса; возбуждение разбирательства
юр. возбуждение дела
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s= initiation of proce...
ალბათ უფრო "initiation of proceedings in a case"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...