Glossary entry

English term or phrase:

CRP tertile>o.4

Persian (Farsi) translation:

ثلث CRP>0.4

Added to glossary by Ali Beikian
Sep 25, 2010 22:56
13 yrs ago
English term

CRP tertile>o.4

English to Persian (Farsi) Medical Medical: Cardiology
CRP tertile>o.4
Proposed translations (Persian (Farsi))
5 +4 ثلث CRP>0.4
Change log

Sep 28, 2010 05:44: Ali Beikian Created KOG entry

Proposed translations

+4
4 hrs
Selected

ثلث CRP>0.4

tertile:

1. Any of the two points that divide an ordered distribution into three parts, each containing a third of the population.
2. Any one of the three groups so divided.

http://www.wordnik.com/words/tertile

It is: ثلث سي آر پي

You should keep "CRP" in English. I am using "CRP" in Persian because of alignment problems here and to show that "CRP" follows the Persian word "ثلث".
Peer comment(s):

agree Reza Rostamzadeh Khosroshahi
1 hr
Thanks a lot!
agree Armineh Johannes : armineh johannes
3 hrs
Thanks a lot!
agree Mojtaba Danesh
4 hrs
Thanks a lot!
agree Ryan Emami
16 hrs
Thanks a lot!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search