Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
takeout shop
Spanish translation:
negocio/establecimiento de comidas para llevar
Added to glossary by
Remy Arce
Sep 21, 2010 13:20
14 yrs ago
English term
Anabelle2010
takeout shop
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
When I was a child, my parents ran a small takeout shop and came home late each night.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | negocio/establecimiento de comidas para llevar |
Remy Arce
|
| 4 | negocio/establecimiento de comida para llevar |
Maria Mastruzzo
|
Change log
Oct 5, 2010 04:09: Remy Arce Created KOG entry
Proposed translations
+5
10 mins
Selected
negocio/establecimiento de comidas para llevar
mi opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
Maria Mastruzzo
Australia
Australia
Native in Spanish
Works in field
Australia
My experience, your advantage
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
64
negocio/establecimiento de comida para llevar
Hope this helps!
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
takeout1 /'teɪkaʊt/ adjetivo (AmE) ‹meal› para llevar;
‹restaurant› de comida para llevar
Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
takeout1 /'teɪkaʊt/ adjetivo (AmE) ‹meal› para llevar;
‹restaurant› de comida para llevar
Something went wrong...