Sep 15, 2010 10:15
13 yrs ago
English term
Words that make sense...
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: English to French, Italian to French, French, and 1 more.
as the same full due
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
if X is unable to pay its debts as the same full due.
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | à leur date d'exigibilité |
juristrad
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
à leur date d'exigibilité
je pense qu'il y a une erreur. On devrait lire "as the same fall due" et donc "à leur date d'exigibilité"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...