Jan 22, 2010 11:03
14 yrs ago
English term
Türkiye
Science and engineering background
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Room mix
English to Turkish
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
Bina çizimlerinde istenen bilgiler arasında verilmiş
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | oda tipleri |
Ali Tuna
|
| 5 +2 | oda karışımı |
Gulay Baran
|
| 3 | oda uyumu |
MutercimTR
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
oda tipleri
Room mix, benim anladığım kadarıyla oda tiplerini ve sayılarını belirtmek için kullanılıyor.
http://www.cityofmadison.com/planning/projects/reports/8102w... (Sayfa 3) 'te bir otelle ilgili kullanımı var.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+2
5 mins
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
oda karışımı
Örnek: planını değerlendirmek için hizmet etti, ilişkisel operatörleri de güvenli bir oda karışımı. Mimari beton koruma planlaması prekast - Yapı ve ...
Reference:
6 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
6
oda uyumu
Odaların birbirine uyumu olarak tahmin ediyorum.
Discussion