Glossary entry (derived from question below)
Feb 4, 2003 15:43
21 yrs ago
Welsh term
United Kingdom
Spanish Interpreter, Translator & Tutor
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Y haneswyr Cymraig
Non-PRO
Welsh to English
Other
Just this phrase in Welsh...anybody knows what it means? I guess it is highly inflected and I can't find an adequate dictionary for it.
Proposed translations
(English)
| 3 | The Welsh historian |
Jack Doughty
|
Proposed translations
1 hr
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
The Welsh historian
I don't know Welsh, but I found a Welsh-English-Catalan online dictionary, according to which y is the definite article, haneswyr is historian, and Cymraeg (not Cymraig) is Welsh.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much! It;s taken me days to find out!"
Something went wrong...