Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nutwood
Portuguese translation:
nogueira
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Oct 21, 2009 17:45
15 yrs ago
English term
nutwood
English to Portuguese
Science
Idioms / Maxims / Sayings
Alguém conhece o nome deste tipo de madeira em português? Madeira utilizada para confecção de móveis.
Obrigada desde já. :)
Obrigada desde já. :)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | nogueira |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 4 | nogueira |
Maria José Tavares (X)
|
| 4 | raiz de nogueira |
Ligia Dias Costa
|
Change log
Oct 29, 2009 11:33: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
nogueira
Diria assim em PT(pt)
Peer comment(s):
| agree |
Maria José Tavares (X)
: Estou tão lenta que quando comecei a sua resposta ainda não aparecia. Desculpe
4 mins
|
|
Obrigada! Acontece a muito boa gente...
|
|
| agree |
Marlene Curtis
13 mins
|
|
Obrigada!
|
|
| agree |
Adriana Maciel
7 hrs
|
|
Obrigada, Adriana!
|
|
| agree |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
11 hrs
|
|
Obrigada, Antonio!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
8 mins
nogueira
nut⋅wood /ˈnʌtˌwʊd/ Show Spelled Pronunciation [nuht-wood] Show IPA
Use nutwood in a Sentence
See web results for nutwood
See images of nutwood
–noun 1. any of various nutbearing trees, as the hickory or walnut.
2. the wood of such a tree.
http://dictionary.reference.com/browse/nutwood
Use nutwood in a Sentence
See web results for nutwood
See images of nutwood
–noun 1. any of various nutbearing trees, as the hickory or walnut.
2. the wood of such a tree.
http://dictionary.reference.com/browse/nutwood
1 min
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
raiz de nogueira
espero que ajude
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2009-10-21 18:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
.olx.pt/movel-entrada-raiz-de-nogueira-iid-48010174 - Em cache - SemelhanteMÓVEL ENTRADA-RAIZ DE NOGUEIRA! - Porto - Casa - Jardim - Móveis
VENDO MOVEL DE ENTRADA EM MADEIRA MACIÇA DE RAIZ DE NOGUEIRA. TEM 2 PORTAS E UMA GAVETA, MAIS ESPELHO LAPIDADO. BOM ESTADO MOTIVO:MUDANÇA DE CASA - Casa ...
portocity.olx.pt/movel-entrada-raiz-de-nogueira-iid-45458411 - Em cache - Semelhante
Mostrar mais resultados de portocity.olx.ptBilhar Raiz Nogueira | Móveis Online
Bilhar Raiz Nogueira. Estrutura em ferro revestida a madeira e tabuleiro em ardósia. Oferta : 8 tacos e suporte, bolas, giz, triângulo e escova.
www.moveisonline.pt/...raiz_nogueira/p1659.html - Em cache - Semelhante- - Movel em mogno e raiz de nogueira - - - Comprar na Internet ...
Procurar - Comprar na Internet - - - Movel em mogno e raiz de nogueira - - - Leilão #7862594 Em Mobília de sala - Casa e Jardim - Mobiliário.
www.leiloes.net/----Movel-em-mogno-e-raiz-de-nogueira----,n... - Em cache - Semelhantemadeira de nogueira - página 6 - Trovit Imóveis
10 Fotos PAVIMENTOS EM CERÂMICA E MADEIRA; COZINHA DE ORIGEM COMO NOVA TOTALMENTE EQUIPADA; BANCADA EM GRANITO E MÓVEIS EM RAIZ DE NOGUEIRA; ...
casa.trovit.pt/madeira-de-nogueira/6 - Em cache - SemelhanteRaiz de nogueira
500€ - Móvel de sala - móvel de sala em nogueira e raiz de Novo! ... raiz nogueira - airbags - frontais – laterais – traseiros, - direcção assistida, ...
www.adoos.pt/tl/raiz-de-nogueira - Em cache - SemelhanteMóveis de Sala de Estar e Jantar - à venda Casa & Jardim, Leiria ...
Mesa de Sala de Jantar em Mogno e Raiz de Nogueira Grande Mesa Extensível, com 6 cadeiras os tampos são forrados a tecido. Vendo o Conjunto ou à Peça ...
www.custojusto.pt/.../1187804-Moveis de Sala de Estar e Jan... -
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2009-10-21 18:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
.olx.pt/movel-entrada-raiz-de-nogueira-iid-48010174 - Em cache - SemelhanteMÓVEL ENTRADA-RAIZ DE NOGUEIRA! - Porto - Casa - Jardim - Móveis
VENDO MOVEL DE ENTRADA EM MADEIRA MACIÇA DE RAIZ DE NOGUEIRA. TEM 2 PORTAS E UMA GAVETA, MAIS ESPELHO LAPIDADO. BOM ESTADO MOTIVO:MUDANÇA DE CASA - Casa ...
portocity.olx.pt/movel-entrada-raiz-de-nogueira-iid-45458411 - Em cache - Semelhante
Mostrar mais resultados de portocity.olx.ptBilhar Raiz Nogueira | Móveis Online
Bilhar Raiz Nogueira. Estrutura em ferro revestida a madeira e tabuleiro em ardósia. Oferta : 8 tacos e suporte, bolas, giz, triângulo e escova.
www.moveisonline.pt/...raiz_nogueira/p1659.html - Em cache - Semelhante- - Movel em mogno e raiz de nogueira - - - Comprar na Internet ...
Procurar - Comprar na Internet - - - Movel em mogno e raiz de nogueira - - - Leilão #7862594 Em Mobília de sala - Casa e Jardim - Mobiliário.
www.leiloes.net/----Movel-em-mogno-e-raiz-de-nogueira----,n... - Em cache - Semelhantemadeira de nogueira - página 6 - Trovit Imóveis
10 Fotos PAVIMENTOS EM CERÂMICA E MADEIRA; COZINHA DE ORIGEM COMO NOVA TOTALMENTE EQUIPADA; BANCADA EM GRANITO E MÓVEIS EM RAIZ DE NOGUEIRA; ...
casa.trovit.pt/madeira-de-nogueira/6 - Em cache - SemelhanteRaiz de nogueira
500€ - Móvel de sala - móvel de sala em nogueira e raiz de Novo! ... raiz nogueira - airbags - frontais – laterais – traseiros, - direcção assistida, ...
www.adoos.pt/tl/raiz-de-nogueira - Em cache - SemelhanteMóveis de Sala de Estar e Jantar - à venda Casa & Jardim, Leiria ...
Mesa de Sala de Jantar em Mogno e Raiz de Nogueira Grande Mesa Extensível, com 6 cadeiras os tampos são forrados a tecido. Vendo o Conjunto ou à Peça ...
www.custojusto.pt/.../1187804-Moveis de Sala de Estar e Jan... -
Discussion
nutbearing trees - são apenas as nogueiras?
just trying to figure out why nutwwod is only for the WALLnut wood...