Jeanne Zang (asker) Aug 6, 2009:

Hi, Stephanie - The text is Belgian. I should have pointed that out initially. Thanks.

Stéphanie Soudais Aug 6, 2009:

Jeanne do you know if this text was written from a French from France (or could it be a Belgium/Swiss, etc. word?)

whither has fle Aug 5, 2009:

Thanks for your follow up, Jeanne. I see you have offices, shopping, fitness centre and parking lot...why not snack bar? Good luch.

Jeanne Zang (asker) Aug 5, 2009:

No, I really have no other context. The table just gives the square meters for offices, shopping, residential apartments, a fitness center, and a parking lot. I have no idea what other services the service apartments provide.

whither has fle Aug 5, 2009:

Hi, nonette being a bun, often a spice bun....services 1 to 4, plus something to eat? Could you say how the square metres figure in the services offered..or do you have any idea of what the other services are? I don't suppose its a map of some kind, drawn up in sq metres, with the different services, parking, garden, garage, telephone, etc plus a food stall? Cheers.