May 7, 2009 09:51
15 yrs ago
English term
receive a unique focus and commitment from
English to French
Bus/Financial
Management
Each of these strategic businesses receives a unique focus and commitment from dedicated teams of investment professionals.
Problème à formuler cette phrase de manière naturelle, merci d'avance
Problème à formuler cette phrase de manière naturelle, merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 | + naturel à l'envers |
Emérentienne
|
| 4 | bénéficie d'une couverture exclusive par des professionnels |
Vincent SOUBRIE
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
+ naturel à l'envers
Des équipes composées de spécialistes en investissements consacrent toute leur attention à chacune de ces activités stratégiques.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous les deux pour vos suggestions"
37 mins
Vincent SOUBRIE
Native in French
Business/financial/legal translations
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
98
bénéficie d'une couverture exclusive par des professionnels
sans plus de contexte
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-05-07 14:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
de la part d'équipes composées d'experts de l'investissement
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-05-07 14:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
de la part d'équipes composées d'experts de l'investissement
Something went wrong...