Mar 26, 2009 04:37
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
periodo de blanqueo
Spanish to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
periodo de elicitación o periodo de blanqueo:
en un ensayo clinico, un periodo libre de medicación adicional...sería como washout?
en un ensayo clinico, un periodo libre de medicación adicional...sería como washout?
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | washout period |
John Cutler
|
| 4 | bleaching period |
Patricia Novelo
|
| 4 | wash-free period |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
+6
3 hrs
John Cutler
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
A unique combination of skills
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
67
Selected
washout period
I've worked at a pharmaceutical company for nearly 8 years.
Washout period
in drug trials, the period allowed for all of the administered drug to be eliminated from the body.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/washout peri...
Evaluation of a Complex Case: The Value of a Drug Washout Period ...His case is presented to elucidate how a drug washout period can help establish a diagnosis, which for him has vacillated between psychosis (schizophrenia ...
ajp.psychiatryonline.org/cgi/content/full/154/12/1747 - Páginas similares
de JK Patel - 1997 - Artículos relacionados
American Journal of Ophthalmology : Washout periods for ... - [ Traducir esta página ]Second, for clinical trials, it is important to know the washout period of a medication to determine when an untreated baseline should be measured. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0002939400009302 - Páginas similares
de WC Stewart - 2001 - Citado por 22 - Artículos relacionados
Washout period
in drug trials, the period allowed for all of the administered drug to be eliminated from the body.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/washout peri...
Evaluation of a Complex Case: The Value of a Drug Washout Period ...His case is presented to elucidate how a drug washout period can help establish a diagnosis, which for him has vacillated between psychosis (schizophrenia ...
ajp.psychiatryonline.org/cgi/content/full/154/12/1747 - Páginas similares
de JK Patel - 1997 - Artículos relacionados
American Journal of Ophthalmology : Washout periods for ... - [ Traducir esta página ]Second, for clinical trials, it is important to know the washout period of a medication to determine when an untreated baseline should be measured. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0002939400009302 - Páginas similares
de WC Stewart - 2001 - Citado por 22 - Artículos relacionados
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks! I thought it might be that."
17 mins
Patricia Novelo
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Timely & reliable Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
8 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
wash-free period
I think you are right.
Industrial Aspects of Pharmecuticals - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
de Erik Sandell - 1992 - Medical - 298 páginas
Alternatively, the wash-out period (drug-free interval between treatments) must be extended to avoid such disturbances. However, if the time course of a ...
books.google.com.mx/books?isbn=9186274465...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2009-03-26 04:46:12 GMT)
--------------------------------------------------
Oops...Wash-out, sorry. Just like in my reference
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-03-26 04:56:13 GMT)
--------------------------------------------------
#
Wash out kinetics of Na from the transport pool to the epithelial ...
- [ Traducir esta página ]
5 rain before the beginning of the wash out period. This procedure is ... wash out period, the accumulated Na is washed out from the connective ...
www.springerlink.com/index/T2347141XLT400KW.pdf - Páginas similares
de A Dörge - 1972 - Citado por 5 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
#
MCGC - Mediconsult Group of Companies - Clinical Research
- [ Traducir esta página ]
Single center, open, randomized, cross-over with wash-out period. Single doses of the test and reference forms are administered to healthy fasting ...
www.medcogc.org/bioequivalence.html - 31k - En caché - Páginas similares
#
Study of Long-Term Use of Forlax® in Elderly Patients With Chronic ...
- [ Traducir esta página ]
Vital signs assessed at screening wash-out period, month 3 and month 6. Biological tolerance will be assessed by nutritional markers, malabsorption markers ...
clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00276354 - 24k - En caché - Páginas similares
Industrial Aspects of Pharmecuticals - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
de Erik Sandell - 1992 - Medical - 298 páginas
Alternatively, the wash-out period (drug-free interval between treatments) must be extended to avoid such disturbances. However, if the time course of a ...
books.google.com.mx/books?isbn=9186274465...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2009-03-26 04:46:12 GMT)
--------------------------------------------------
Oops...Wash-out, sorry. Just like in my reference
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-03-26 04:56:13 GMT)
--------------------------------------------------
#
Wash out kinetics of Na from the transport pool to the epithelial ...
- [ Traducir esta página ]
5 rain before the beginning of the wash out period. This procedure is ... wash out period, the accumulated Na is washed out from the connective ...
www.springerlink.com/index/T2347141XLT400KW.pdf - Páginas similares
de A Dörge - 1972 - Citado por 5 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
#
MCGC - Mediconsult Group of Companies - Clinical Research
- [ Traducir esta página ]
Single center, open, randomized, cross-over with wash-out period. Single doses of the test and reference forms are administered to healthy fasting ...
www.medcogc.org/bioequivalence.html - 31k - En caché - Páginas similares
#
Study of Long-Term Use of Forlax® in Elderly Patients With Chronic ...
- [ Traducir esta página ]
Vital signs assessed at screening wash-out period, month 3 and month 6. Biological tolerance will be assessed by nutritional markers, malabsorption markers ...
clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00276354 - 24k - En caché - Páginas similares
Reference comments
4 hrs
Reference:
http://209.85.229.132/search?q=cache:arwRFw10aesJ:www.stada....
Las características del estudio de bioequivalencia son las siguientes:
* Nº de voluntarios sanos:18
* Tipo de estudio:Cruzado, Aleatorizado, con 2 periodos, y a dosis única
* Especialidad de referencia:Baycip® 750 mg (Química Farmacéutica Bayer)
* Especialidad del ensayo:Ciprofloxacino STADA 750 mg comprimidos EFG
* Dosis:Administración oral única
* Período de blanqueo:7 días
* Tiempo de muestreo:24 horas
Nº de muestras por voluntario:14 muestras por periodo
http://www.google.co.uk/search?hl=en&as_q=washout period 7 d...
Las características del estudio de bioequivalencia son las siguientes:
* Nº de voluntarios sanos:18
* Tipo de estudio:Cruzado, Aleatorizado, con 2 periodos, y a dosis única
* Especialidad de referencia:Baycip® 750 mg (Química Farmacéutica Bayer)
* Especialidad del ensayo:Ciprofloxacino STADA 750 mg comprimidos EFG
* Dosis:Administración oral única
* Período de blanqueo:7 días
* Tiempo de muestreo:24 horas
Nº de muestras por voluntario:14 muestras por periodo
http://www.google.co.uk/search?hl=en&as_q=washout period 7 d...
Something went wrong...