Dec 31, 2008 17:49
15 yrs ago
2 viewers *
English term
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
slotted-tub
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
energetic fuels
... disk, cylinder, multi-tube, cord, ribbon, slotted-tub ...
Тот же перечень разнообразных форм зерен твердого топлива (типа пороха). На картинке cylinder- это сплошной цилиндр, а slotted-tub - это полый цилиндр с продольным пазом, поперечное сечение которого представляет собой узкий сегмент.
Тот же перечень разнообразных форм зерен твердого топлива (типа пороха). На картинке cylinder- это сплошной цилиндр, а slotted-tub - это полый цилиндр с продольным пазом, поперечное сечение которого представляет собой узкий сегмент.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | цилиндр(трубка) со щелевидным отверстием(щелью) |
Natalie
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
цилиндр(трубка) со щелевидным отверстием(щелью)
slotted cylinder
цилиндр со щелью
Лингво 12
труба со щелевидными отверстиями - [ Translate this page ]
Russian, труба со щелевидными отверстиями, slotted pipe, slotted tube. Source: compiled by the editor from the definition of slotted tube; see credits. ...
www.websters-dictionary-online.net/.../ %25D1%2582%25D1%2580%25D1%2583%25D... -
цилиндр со щелью
Лингво 12
труба со щелевидными отверстиями - [ Translate this page ]
Russian, труба со щелевидными отверстиями, slotted pipe, slotted tube. Source: compiled by the editor from the definition of slotted tube; see credits. ...
www.websters-dictionary-online.net/.../ %25D1%2582%25D1%2580%25D1%2583%25D... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Натали! Да будет так: расщепленная трубка. С Новым годом!"
Something went wrong...