Glossary entry

English term or phrase:

recticulating splines

Croatian translation:

mrežaste/spojene glatke krivulje

Added to glossary by Ivana Zuppa-Baksa
Dec 14, 2008 12:23
15 yrs ago
English term

recticulating splines

English to Croatian Tech/Engineering Computers: Software software
Samo to je navedeno kao naslov
ispod piše
Neprepoznato područje
Greška u korisničkom računu9
Korisnički račun isključen

Proposed translations

+1
44 mins
Selected

mrežaste/spojene glatke krivulje

Za spline smatram da je riječ o glatkoj krivulji, no recticulating ne mogu definirati, a ni pronaći definiciju (osim ako nije riječ o terminu reticulate, koji znači "to make a net or net network"). Još sam jednu definiciju pronašla u Perićevom naftnom rječniku – Reticulating = mrežast.
1) U petrologiji – termin za označavanje teksture stijena u kojima su kristali djelomično alterirani u sekundarne minerale koji formiraju mrežu koja uključuje relikte (ostatke) primarnih minerala.
Sinonimi: reticular, reticulated. (2) U palinologiji
– termin za označavanje peludi (polena, pollen)
i spora (spores) koji imaju skulpturu sastavljenu od
više ili manje pravilne mreže nabora.
Example sentence:

Potražite u wikipediji pod Spline_(mathematics)

Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
17 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
10 hrs

---

Ovo je budalaština koju ne treba ni prevoditi jer nema nikakvo značenje. Najbolje bi bilo izostaviti to ili dati neki podjednako blesav tekst na HR.

Za malo verovatan slučaj da su u pitanju krivulje dajem i drugi link.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search