Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consent decree
Spanish translation:
decreto de consentimiento
Added to glossary by
Myriam Garcia Bernabe
Oct 24, 2002 16:24
21 yrs ago
8 viewers *
English term
United Kingdom
Spanish Interpreter, Translator & Tutor
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
consent decree
English to Spanish
Law/Patents
The judge will hear arguments for and against an out of court settlement, known as a consent decree.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | Decreto de Consentimiento |
Patricia CASEY
|
| 5 | sentencia por avenimiento |
Henry Hinds
|
| 4 | Convenio de arreglo judicial |
Ana Juliá
|
Proposed translations
+6
23 mins
Patricia CASEY
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
United Kingdom
Even better than the real thing
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
571
Selected
Decreto de Consentimiento
Exp.
Cheers!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-28 12:52:32 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
;0)
Cheers!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-28 12:52:32 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
;0)
3 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
Convenio de arreglo judicial
Convenio de arreglo judicial
33 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
Something went wrong...