Nov 14, 2008 17:59
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
materials & processing
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Verkaufsprospekt/ Exchange Traded Funds
Russell 1000 by Sector:
Financial Services
Technology
Health Care
Consumer Discretionary
Consumer Staples
Utilities
Integrated Oils
Other Energy
Producer Durables
***Materials & Processing***
Other
Ich bin gerade etwas in Eile - danke für die Hilfe!
Financial Services
Technology
Health Care
Consumer Discretionary
Consumer Staples
Utilities
Integrated Oils
Other Energy
Producer Durables
***Materials & Processing***
Other
Ich bin gerade etwas in Eile - danke für die Hilfe!
Proposed translations
2 hrs
Sebastian Landsberger
Germany
Germany
Native in German
Germany
Creativity at Work
Native in: German 
, Spanish
Works in: English to German, Spanish to German, German to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Material und Verbrauchsgüter
Entsprechend zu meinem anderen Beitrag bei "producer durables" könnten das nun Material und Verbrauchsgüter (produktionsseitig) sein.
siehe dazu insbesondere die Auflistung auf dieser Seite:
http://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitsmittel
(unter "Gliederung der Arbeitsmittel unter dem Hardware-Aspekt")
siehe dazu insbesondere die Auflistung auf dieser Seite:
http://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitsmittel
(unter "Gliederung der Arbeitsmittel unter dem Hardware-Aspekt")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke an alle!"
5 mins
ChristophS
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Economic and Financial Translations
Native in: German
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
64
Material/WErkstoffe & (Rohstoff)verarbeitung
...
7 mins
Rolf Keiser
Switzerland
Switzerland
Native in English
&
German
Switzerland
Translate complexity through simplicity
Native in: English (Variants: US, British) , German (Variants: Germany, Swiss)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Güter (Rohstoffe) & Verarbeitung
hier ist wahrscheinlich der Handel mit und die Verarbeitung von Gütern und Rohstoffen gemeint
20 mins
Material- und Verarbeitungstechnologien
Bestimmt ist hier der Bereich Entwicklung neuer Techniken der Materialverarbeitung gemeint.
17 hrs
Gabriele Beckmann
France
France
Native in German
France
Translations - and a little bit more
Native in: German
Works in: French to German, English to German
Related KudoZ points
:
8
Werkstoffe und ihre Verarbeitung
z. B. Polymere
Something went wrong...