Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sezione semplice a valenza interna alla struttura complessa
English translation:
simple structure with inner power of the hospital department
Added to glossary by
Gina Ferlisi
Sep 29, 2008 15:19
15 yrs ago
7 viewers *
Italian term
Italy
Let's translate!
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
sezione semplice a valenza interna alla struttura complessa
Italian to English
Medical
Medical (general)
Non sono sicura se una traduzione letteraria possa essere appropriata.
"Dal 2000 è responsabile dell'Ambulatorio del Glaucoma, e dal 2004 è responsabile della Sezione semplice a valenza interna alla struttura complessa denominata Sezione Glaucoma"
"Dal 2000 è responsabile dell'Ambulatorio del Glaucoma, e dal 2004 è responsabile della Sezione semplice a valenza interna alla struttura complessa denominata Sezione Glaucoma"
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | simple structure with inner power of the hospital department |
Gina Ferlisi
|
Change log
Oct 4, 2008 06:53: Gina Ferlisi Created KOG entry
Proposed translations
-1
1 day 32 mins
Gina Ferlisi
Native in Italian
&
English
25yr+ Finance, Legal,Gaming, Software
Native in: English (Variant: UK) , Italian
Works in: Italian to English, English to Italian, English
Related KudoZ points
:
16
Selected
simple structure with inner power of the hospital department
an idea :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...