Sep 17, 2008 22:34
15 yrs ago
English term
30 years in IT and telecoms
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French, French
Equity affiliate (earnings) loss net of dividends
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
annual report
Désolée, par d'autre contexte, ça se trouve dans un état consolidé des flux de trésorerie.
Proposed translations
(French)
| 3 | participation aux gains (pertes) d'une société affiliée, nette des dividendes |
Martine Brault
|
Proposed translations
4 hrs
Martine Brault
Canada
Canada
Native in English
&
French
Specializes in field
Canada
Versatility reliability professionalism
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
106
Selected
participation aux gains (pertes) d'une société affiliée, nette des dividendes
je me demande s'il ne manque pas un mot : Equity IN affiliate (earnings) loss me semble plus familier dans un état.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, je n'ai pas trouvé mieux."
Something went wrong...