Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sore tongue, mouth and throat
Polish translation:
podrażnienie języka, jamy ustnej oraz gardła
Added to glossary by
Edyta Sawin
Sep 3, 2008 20:58
15 yrs ago
2 viewers *
English term
sore tongue, mouth and throat
English to Polish
Medical
Medical (general)
guide for patients
Chronic vomiting can cause problems throughout the whole of your gut:
- swollen salivary glands
- sore tongue, mouth and throat, which can lead to a hoarse voice
...
- swollen salivary glands
- sore tongue, mouth and throat, which can lead to a hoarse voice
...
Proposed translations
(Polish)
| 3 +6 | podrażnienie języka, jamy ustnej oraz gardła |
Edyta Sawin
|
| 4 | bolący język, usta i gardło |
Anna Nowicka
|
Change log
Sep 9, 2008 16:33: Edyta Sawin Created KOG entry
Proposed translations
+6
34 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
podrażnienie języka, jamy ustnej oraz gardła
propozycja, tak jak tutaj
http://www.twenga.pl/oferta/11083/2357145827084034919.html
http://www.twenga.pl/oferta/11083/2357145827084034919.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Anna Nowicka
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Top target language quality
Native in: Polish
Works in: Swedish to Polish, English to Polish, Norwegian to Polish
Related KudoZ points
:
4
bolący język, usta i gardło
Tak jest jak się dużo wymiotuje, od kwasu.
Something went wrong...