Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
dependiente de
English translation:
which reports to / reporting to
Spanish term
dependiente de
Proposed translations
DipTransIoLET Sp>En
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English to Tagalog, and 1 more.
which reports to
Civil Law Notary Public - trained jurist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
under the authority of
Saludos,
Ana
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
belonging to
Fiction translator - also a writer
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 1 more.
under
an offshoot off, answerable to
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2008-06-06 07:50:44 GMT)
--------------------------------------------------
oops offshoot OF (sorry about the extra "f")
an office of
| agree |
Miriam Cutler (X)
: best option
1 hr
|
|
Thank you, Miriam :)
|
English/Spanish/Eng Certified Translator
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
a division of
Accurate and reliable translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
subordinated to
subsumed to
"...subsumed to the Justice Ministry"
Something went wrong...