This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 6, 2008 01:43
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
Financial & certified translations
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, English, English to Spanish, and 1 more.
grani
Spanish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
estudio de mercado
Hizo un curso de la casa de pintura sobre nuevas tecnologías (grani nuevo, pintura al agua nueva) en el otro taller donde trabajaba el cual le pareció útil.
Proposed translations
(English)
| 3 | grained effect (or filler) |
DLyons
|
Proposed translations
10 hrs
grained effect (or filler)
Lo mas probable es "Grani-fect" o "Grani efecto) en pintura decorativa.
Tambien "grani", es un cemento que se usa para carros después de una colisión i.e. "filler"
Tambien "grani", es un cemento que se usa para carros después de una colisión i.e. "filler"
Discussion
Grani/cemento/masilla=putty