kgas (asker) Mar 21, 2008:

Praktycznie wszystkie akapity zawierające ten termin są bardzo podobne, np: No sale may be made to any governmental entity or agency or higher tier government contractor where a recent award has been provided to, or where there is an existing award type arrangement with, the customer or any of its personnel, representatives, or consultants. Jest to jeden z rodziałów kodeksu postępowania, który nazywa się tak: Commissions, Grants, Donations, and Awards.

Wojciech Wołoszyk Mar 21, 2008:

To może całą klauzulę proszę zacytować. A może właśnie o to chodzi, że przyznanie kontraktu komuś "ze swoich" jest sprzeczne z przepisami prawa. Ale ja też w tej chwili zgaduję.

kgas (asker) Mar 21, 2008:

Kontrakt przyznaje lub ofertę wybiera raczej rząd, a tu relacja jest odwrotna, award jest kierowany do pracownikow administracji publicznej.