Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
reçoi cinc sur cinc le message
Portuguese translation:
recebe claramente a mensagem
Added to glossary by
Pedro Sítima
Aug 2, 2002 08:30
22 yrs ago
French term
Traduções jurídicas e comerciais
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Catalan to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
reçoi cinc sur cinc le message
Non-PRO
French to Portuguese
Bus/Financial
A Bercy, X reçoit cinc sur cinc le message.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | X recebe completamente a mensagem |
AbelBRAGAN
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
X recebe completamente a mensagem
cinc sur cinc quer dizer compreensao completa que as pessoas estao \"sobre a mesma longura de onda\"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Something went wrong...