Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I will never forget you
Turkish translation:
Seni hiç unutmayacağım
Added to glossary by
1964
Jul 12, 2002 08:17
22 yrs ago
English term
Sandra
I will never forget you
Non-PRO
English to Turkish
Other
I will never forget the special time we had together
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | Seni hiç unutmayacağım |
1964
|
| 5 | seni asla unutmayacağım |
shenay kharatekin
|
Proposed translations
7 mins
Selected
Seni hiç unutmayacağım
Birlikte göçerdiğimiz bu çok özel anları asla unutmayacağım.
Sandra
Is this message from Intrenet Server too ?
))))
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-12 08:33:54 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Note sorry but there is a typo in above phrase please find below correction
\"
Birlikte geçirdiğimiz bu çok özel anları asla unutmayacağım\"
Another notice : There are some turkish fonts not available in English like ğ (g with a hat on, or ç )
Sandra
Is this message from Intrenet Server too ?
))))
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-12 08:33:54 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Note sorry but there is a typo in above phrase please find below correction
\"
Birlikte geçirdiğimiz bu çok özel anları asla unutmayacağım\"
Another notice : There are some turkish fonts not available in English like ğ (g with a hat on, or ç )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is something else, but I hope it's not a problem to translate these things..
thank you so much, you deliver an excellent service!"
2 days 18 hrs
shenay kharatekin
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
Related KudoZ points
:
84
seni asla unutmayacağım
Beraber geçirdiğimiz özel zamanı asla unutmayacağım.
Something went wrong...