Leonardo MILANI Jan 10, 2008:

à dire si le témoin est en bonne conditions psychiques pour témoigner, ou pour offrir un témoignage faible, ... bref, UN PEU DE CONTEXTE. please !!!

Leonardo MILANI Jan 10, 2008:

Il nous faudrait beaucoup plus de contexte. À mon avis c'est lié à ce que le témoin savait ou pas, par rapport à ce dont il va témoigner. Reste à comprendre si ça sert à appuyer une déposition, à comprendre le point de vue du témoignage, ...